Cửa Hàng Truyện Tranh Toraoana

Cửa Hàng Truyện Tranh Toraoana

IMG_1078

“Toranoana” là cửa hàng cho các fan truyện tranh Nhật Bản. Cửa hàng được thành lập năm 1994 là một cửa hàng chuyên cho truyện tranh tự xuất bản (Doujinshi), và đã hỗ trợ rất nhiều họa sĩ độc lập. Có 3 chi nhanh Toranoana ở Akihabara: 1) Cửa hàng Akihabara A là cửa hàng chính, 2) Cửa hàng Akihabara B có một tầng dành riêng cho phụ nữ, và 3) Cửa hàng Akihabara C là cửa hàng trung tâm. Bạn sẽ thấy nhiều loại sản phẩm ở Cửa hàng A nhất, vậy nen nếu không có nhiều thời gian thì bạn nên ghé thăm cửa hàng A. Xin lưu ý là tất cả các truyện tranh đều bằng tiếng Nhật.

Cửa hàng Akihabara A: Cửa hàng chính

Trong 3 cửa hàng Toranoana ở Akihabara, cửa hàng này có nhiều loại mặt hàng nhất. Toàn bộ tòa nhà, từ tầng B1 đến tầng 7, đều là của Toraoana. Ở đây không chỉ có bán các mặt hàng thường thấy ở hiệu sách, mà còn có nhiều mặt hàng mà bạn không thể tìm thấy ở đâu khác ở Akihabra. Tuy đa số mặt hàng ở đây đều là truyện tranh, một số mặt hàng khác như trò chơi điện tử và hàng gốc Toraoana cũng được bán. Tầng 1 chủ yếu bán truyện tranh vừa xuất bản,tầng 2 bán truyện vừa xuất bản và các truyện tương đối mới.
IMG_0957

Trong cửa hàng bạn sẽ thấy các kệ sách chứa đầy truyện và tiểu thuyết các loại. Ngoài các loại tạp chí thì có rất nhiều truyện tranh Doujinshi ở đây. Các cửa hàng sách thường không có bán Doujinshi vì nó được sản xuất và phát hành bởi một cá nhân.

Trên tầng 5, bạn sẽ thấy các loại mặt hàng Toranoana gốc và các mặt hàng của Dự án Touhou. Dự án Touhou là một trong những thương hiệu Doujinshi phổ biến của Toraoana. Vì Dự án Touhou được phát hành khá giới hạn, có nhiều loại mặt hàng bạn chỉ tìm thấy được ở Toraoana. Ở tầng 3 có một cửa hàng hợp tác giữa Kadogawa và Toraonana.
IMG_0971
IMG_0924
IMG_0951

Bên cạnh truyện tranh, cửa hàng có nhiều loại sản phẩm khác. Đây là một que phát sáng thường được dùng trong các buổi hòa nhạc ở Nhật Bản.
IMG_1061
IMG_1053
IMG_0963

Cửa hàng Akihabara B: Dành riêng cho các chị em

Cửa hàng này có một tầng dành riêng cho phụ nữ, một đặc điểm bạn sẽ khó thấy được ở bất cứ đâu khác ở Akihabara.Ngoài các mặt hàng gốc chỉ có ở Toraoana, các bộ truyện tranh, đĩa anime và DVD cũng được bày bán. Ở cửa hàng B này đa số khách hàng là nữ giới nên du khách nữ có thể vào thăm thoải mái. Bên trong cửa hàng bạn sẽ thấy rất nhiều chữ ký của tác giả manga trên tường.

IMG_1124
IMG_1006
IMG_1015
Bên trong cửa hàng bạn sẽ thấy rất nhiều chữ ký của tác giả manga trên tường.
IMG_1025
IMG_1034

Bên cạnh truyện tranh cho nữ giới, ở cửa hàng B bạn sẽ được thấy các loại DVD anime, CD tiếng và CD nhạc kịch.

Cửa hàng Akihabara C: Cửa hàng trung tâm

IMG_1111

Cửa hàng Akihabara C vừa khai trương lớn vào năm 2013.

Cả tầng 3 được dùng để bán truyện tranh và các loại sản phẩm truyện tranh. Ở đây bạn cũng có thể thấy các loại Doujinshi second-hand (được gọi là Kobutsu ở Nhật Bản). Doujinshi được xuất bản chỉ một lần được đánh dấu đặc biệt và có thể có giá gấp 10 lần giá gốc. Có một trường hợp một doujinshi phổ biến được đánh dấu đặc biệt. Tuy nhiên thường thì doujinshi second-hand được bán rất rẻ, có doujinshi giá 100 yên. Vì các mặt hàng ở Toraoana đều bằng tiếng Nhật nên du khách thường chỉ đi xem chứ không mua hàng. Bạn có thể mua một vài quyển Kobutsu giá rẻ làm quà lưu niệm. Tầng 4 là nơi tổ chức sự kiện.
IMG_1084
IMG_1097

Dch v phiên dch đin thoi

Từ tháng 1/2014, bạn có thể dùng dịch vụ thông dịch điện thoại MIỄN PHÍ ở cửa hàng Toraoana. Bạn hỏi nhân viên cửa hàng để sử dụng dịch vụ.

Các ngôn ngữ thông dịch hiện tại bao gồm tiếng Anh, Trung, Hàn, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Các ngôn ngữ Đông Nam Á chưa được hỗ trợ. Nếu nói được tiếng Anh hay tiếng Trung, bạn nên thử dùng dịch vụ này!
IMG_0934

Thông tin

[cửa hàng A và B]

Giờ mở cửa: 10:00 – 22:00

Địa chỉ” 4-3-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo

Website: http://www.toranoana.jp/

[cửa hàng C]

Giờ mở cửa: 11:00~22:00
Địa chỉ: 3F,Kakut Bldg.3-18-3, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>